1 00:00:06,960 --> 00:00:08,320 [♪ dramatische muziek] 2 00:00:12,320 --> 00:00:15,280 - De 16e-eeuwse afbeelding van wat er gebeurde 3 00:00:15,360 --> 00:00:18,400 op Halloweenavond in de North Berwick Kirk. 4 00:00:23,200 --> 00:00:25,480 Je hebt dit enorm ontmoeting van mensen 5 00:00:25,560 --> 00:00:26,920 komt op allerlei manieren. 6 00:00:29,120 --> 00:00:31,560 Er zijn mensen magisch vervoerd 7 00:00:31,640 --> 00:00:32,760 door de lucht door de duivel. 8 00:00:34,160 --> 00:00:37,720 - Dit is heel duidelijk demonische hekserij. 9 00:00:39,600 --> 00:00:40,760 - Ze liggen op het kerkhof. 10 00:00:42,440 --> 00:00:43,600 Deuren vliegen open. 11 00:00:45,640 --> 00:00:47,960 Blaast opnieuw, plotseling boem, kaarsen. 12 00:00:49,400 --> 00:00:51,280 En daar is de duivel. 13 00:00:54,920 --> 00:00:57,600 Dus de duivel klimt naar de preekstoel 14 00:00:57,680 --> 00:01:00,040 in de mode van A Christelijke predikant. 15 00:01:02,240 --> 00:01:06,920 - En dan de gruwel, de duivel wijst graven aan. 16 00:01:07,000 --> 00:01:09,960 Ze gaan, ze openen de graven, zij pakken de lijken, 17 00:01:10,040 --> 00:01:12,960 ze halen hun messen tevoorschijn, en ze beginnen te snijden 18 00:01:13,040 --> 00:01:18,480 van alle vingers, en alle tenen, en 19 00:01:18,560 --> 00:01:20,440 de neuzen van de lijken. 20 00:01:20,520 --> 00:01:22,960 En de duivel zegt: ‘Vermaal ze tot poeder 21 00:01:23,040 --> 00:01:25,520 'En jij gaat en doe er slechte magie mee." 22 00:01:25,600 --> 00:01:28,080 ‘Omdat dit is wat ik beveel je als de duivel, 23 00:01:28,160 --> 00:01:30,600 "om te gaan en alles te doen het kwaad dat je kunt." 24 00:01:33,360 --> 00:01:36,120 En dat is een 16e eeuws beeld 25 00:01:36,200 --> 00:01:38,560 van wat er aan de hand is op een heksenbijeenkomst 26 00:01:38,640 --> 00:01:39,760 in North Berwick Kirk. 27 00:01:42,120 --> 00:01:45,400 [verteller] In een kwestie van maanden, deze vermoedelijke heksen 28 00:01:45,480 --> 00:01:47,720 zal moeten vechten voor hun leven 29 00:01:47,800 --> 00:01:50,800 in de eerste van Schotland ooit massaal heksenproces, 30 00:01:50,880 --> 00:01:53,520 voorgezeten door de koning zelf. 31 00:01:55,520 --> 00:01:58,160 [fluisteren] 32 00:02:05,040 --> 00:02:07,720 - Het verhaal begint eerst als we een bediende krijgen 33 00:02:07,800 --> 00:02:09,000 genaamd Geillis Duncan. 34 00:02:10,040 --> 00:02:11,040 [vogels fluiten] 35 00:02:12,680 --> 00:02:15,920 Geillis werd ondervraagd door haar meester, 36 00:02:16,000 --> 00:02:18,080 een man genaamd David Seaton. 37 00:02:21,000 --> 00:02:24,040 David Seaton is een vestingmuur van de gemeente Tranent, 38 00:02:24,120 --> 00:02:26,840 Dus dit betekent dat hij een soort van is een Schotse lokale overheid 39 00:02:26,920 --> 00:02:29,880 ambtenaar, maar hij leidt ook de rechtbank. 40 00:02:29,960 --> 00:02:33,520 Dus hij is een belangrijke man onderdeel van het juridische apparaat 41 00:02:33,600 --> 00:02:35,200 van dit kleine stukje Schotland. 42 00:02:37,320 --> 00:02:41,360 [Martha McGill] Dat werd hij verdacht van zijn dienaar, 43 00:02:41,440 --> 00:02:44,520 Geillis, omdat ze een neiging om 's nachts weg te sluipen. 44 00:02:46,120 --> 00:02:47,280 [deur krakend] 45 00:02:47,360 --> 00:02:50,600 [Louise Yeoman] Dus hij grijpt arm Geillis, en hij martelt haar. 46 00:02:52,720 --> 00:02:55,360 Hij is praktisch wurgt haar met een touw. 47 00:02:57,040 --> 00:02:58,160 Hij houdt haar wakker. 48 00:03:00,520 --> 00:03:03,840 Dus hij denkt: ik wed dat ze dat is naar heksenbijeenkomsten gaan, 49 00:03:03,920 --> 00:03:05,640 en hij denkt dat ze dat is misschien al aan het uitproberen 50 00:03:05,720 --> 00:03:07,200 iets van die magische genezing. 51 00:03:09,840 --> 00:03:13,240 Vrouwen houden van Geillis mogelijk zou bieden 52 00:03:13,320 --> 00:03:16,160 genezingsdiensten aan hun gemeenschap, waarbij vaak gebruik wordt gemaakt van kruiden, 53 00:03:16,240 --> 00:03:19,480 misschien met een soort van bezwering gesproken 54 00:03:19,560 --> 00:03:20,840 op het moment van de aanvraag. 55 00:03:21,560 --> 00:03:23,640 [knarsende geluiden] 56 00:03:23,720 --> 00:03:27,640 - Genezers niet echt enige opleiding hebben. 57 00:03:27,720 --> 00:03:31,680 Er zijn een paar kruiden die dat doen ze gebruiken die worden herkend 58 00:03:31,760 --> 00:03:34,640 omdat het geneeskrachtige krachten heeft vandaag de dag, zoals vingerhoedskruid. 59 00:03:37,040 --> 00:03:40,560 De meeste, zelfs de kruiden, waarschijnlijk 60 00:03:40,640 --> 00:03:42,200 wat wij placebo’s zouden noemen. 61 00:03:42,280 --> 00:03:43,840 [knarsende geluiden] 62 00:03:43,920 --> 00:03:46,560 [Louise Yeoman] Stel je voor ze wordt bedreigd en 63 00:03:46,640 --> 00:03:49,360 geterroriseerd, en dus Geillis Duncan begint wat dan ook te zeggen 64 00:03:49,440 --> 00:03:52,440 ze denkt dat het David zal worden Seaton laat haar met rust. 65 00:03:54,200 --> 00:03:56,280 [Martha McGill] Wat we erin zien zoveel heksenprocessen 66 00:03:56,360 --> 00:03:58,480 is dat ze begint namen te noemen. 67 00:04:01,840 --> 00:04:04,840 [♪ onheilspellende muziek] 68 00:04:06,200 --> 00:04:07,520 Eén van de namen dat komt dan ter sprake 69 00:04:07,600 --> 00:04:09,440 is de naam van Agnes Sampson. 70 00:04:10,720 --> 00:04:11,840 [vogels fluiten] 71 00:04:11,920 --> 00:04:17,640 Agnes Sampson lijkt dat te zijn geweest een oudere vrouw dan Geillis, 72 00:04:17,720 --> 00:04:20,840 waarschijnlijk redelijk ingeburgerd in haar gemeenschap, 73 00:04:20,920 --> 00:04:24,280 schijnbaar voor had gewerkt enige tijd als genezer. 74 00:04:27,040 --> 00:04:28,440 [Louise Yeoman] Nu, Agnes is veelzijdig. 75 00:04:28,520 --> 00:04:30,880 Agnes geneest dieren evenals mensen. 76 00:04:32,560 --> 00:04:36,200 [Martha McGill] Iets van jou zie met veel van deze genezers 77 00:04:36,280 --> 00:04:39,840 is dat ze zouden reciteren charmes die er vaak waren 78 00:04:39,920 --> 00:04:43,040 een vreemde mix van verschillende invloeden. 79 00:04:43,120 --> 00:04:48,520 Een beetje Latijn, een beetje van bekende gebeden 80 00:04:48,600 --> 00:04:50,360 dat ze waarschijnlijk hadden in de kerk gehoord. 81 00:04:51,960 --> 00:04:54,720 [Louise Yeoman] Agnes is jouw een soort allround spiritueel, 82 00:04:54,800 --> 00:04:56,800 magische genezingsconsulent. 83 00:04:56,880 --> 00:04:58,520 Ze heeft een grote reputatie. 84 00:04:59,560 --> 00:05:01,520 Meestal wat zij is genezing door 85 00:05:01,600 --> 00:05:05,560 zijn dit soort Latijnen, Katholieke, christelijke charmes. 86 00:05:07,960 --> 00:05:12,280 [Martha McGill] De kerk houdt niet van die elementen van 87 00:05:12,360 --> 00:05:15,480 Het katholicisme wordt vaak gebracht in de genezingspraktijken. 88 00:05:16,640 --> 00:05:18,880 Het is 30 jaar later De Schotse Reformatie, 89 00:05:18,960 --> 00:05:20,840 dat zich afspeelt in 1560. 90 00:05:22,960 --> 00:05:26,800 In theorie is het land dat wel verondersteld te zijn omgezet 91 00:05:26,880 --> 00:05:29,080 in dit baken van het protestantisme, 92 00:05:29,160 --> 00:05:31,640 deze stralende, goddelijke samenleving. 93 00:05:32,920 --> 00:05:36,240 In de praktijk uiteraard zoveel oude tradities 94 00:05:36,320 --> 00:05:38,720 en oude praktijken blijven bestaan. 95 00:05:38,800 --> 00:05:43,720 De vrouwen houden van Agnes of Geillis zou in dienst nemen 96 00:05:43,800 --> 00:05:46,480 zonder het noodzakelijkerwijs te weten ze deden iets verkeerd. 97 00:05:47,280 --> 00:05:49,200 [vogels fluiten] 98 00:05:49,280 --> 00:05:51,320 Maar de kerk is verdacht van wat ze doen 99 00:05:51,400 --> 00:05:55,200 om die reden en omdat ze doen het als vrouwen. 100 00:05:55,880 --> 00:05:58,480 [vogels fluiten] 101 00:05:58,560 --> 00:06:01,160 Er werd aan vrouwen gedacht algemeen zwakker zijn, 102 00:06:03,000 --> 00:06:05,880 misschien wel meer gemotiveerd door seks 103 00:06:05,960 --> 00:06:07,640 en dus te zijn gevoeliger 104 00:06:07,720 --> 00:06:09,440 voor de verleidingen van de duivel. 105 00:06:11,320 --> 00:06:13,800 Een vrouw vergeleken met een man had minder macht 106 00:06:13,880 --> 00:06:15,440 om haar eigen levensonderhoud te voorzien. 107 00:06:16,960 --> 00:06:18,200 Dat waren ze eigenlijk niet zelfs toegestaan 108 00:06:18,280 --> 00:06:20,520 om voor de rechtbank te getuigen. 109 00:06:21,560 --> 00:06:24,760 Ze worden niet vertrouwd voor zichzelf spreken 110 00:06:24,840 --> 00:06:28,560 of om duidelijk genoeg te zijn geest, helder genoeg oordeel 111 00:06:28,640 --> 00:06:31,400 om u een te kunnen geven nauwkeurige versie van de gebeurtenissen. 112 00:06:32,840 --> 00:06:36,600 Vooroordelen als deze kunnen dat zijn mensen dan tot nadenken aanzetten 113 00:06:36,680 --> 00:06:38,720 dat vrouwen veel zijn gevoeliger 114 00:06:38,800 --> 00:06:40,960 voor de duivel en zijn charmes. 115 00:06:42,360 --> 00:06:44,680 Mensen beschuldigd van hekserij werd vaak gezegd 116 00:06:44,760 --> 00:06:47,200 anderen te hebben vervloekt. 117 00:06:47,280 --> 00:06:49,280 [Julian Goodare] Je bent bang voor a fysiek geweld van de mens. 118 00:06:49,360 --> 00:06:51,880 Zo denken mensen erover dit in elk modern tijdperk. 119 00:06:53,840 --> 00:06:57,600 Maar als je weet dat a vrouw is boos op je, 120 00:06:57,680 --> 00:06:59,880 ga je bang zijn dat ze langskomt 121 00:06:59,960 --> 00:07:01,440 en je in elkaar geslagen? 122 00:07:01,520 --> 00:07:04,640 Je bent bang dat het vrouwenvloeken zijn en je bent bang voor vrouwen 123 00:07:04,720 --> 00:07:06,120 schadelijke magie. 124 00:07:06,200 --> 00:07:08,680 Ze zeggen wel dingen als: "Je zult hier spijt van krijgen." 125 00:07:10,320 --> 00:07:13,040 Of: ‘Moge de duivel slepen je ziel door de hel." 126 00:07:14,920 --> 00:07:17,600 Als een vrouw boos is en zij zegt zoiets, 127 00:07:17,680 --> 00:07:20,640 en dan iets Er gebeurt iets ergs, jij gaat, 128 00:07:20,720 --> 00:07:23,160 "O, dat moet zo zijn omdat ze een heks was." 129 00:07:25,840 --> 00:07:29,840 [Louise Yeoman] Als je een stereotype in je hoofd over 130 00:07:29,920 --> 00:07:31,760 mensen en dan ga je naar buiten en arrestaties verrichten, 131 00:07:31,840 --> 00:07:33,960 je bent veel waarschijnlijker om de mensen te ondervragen 132 00:07:34,040 --> 00:07:35,600 die bij jouw stereotype passen. 133 00:07:36,680 --> 00:07:39,400 Voor hekserij is de stereotype in Schotland 134 00:07:39,480 --> 00:07:41,320 is het veel meer waarschijnlijk een vrouw. 135 00:07:42,320 --> 00:07:45,320 ♪ ♪ 136 00:07:45,760 --> 00:07:49,240 Er is een idee dat vrouwen moeten vasthouden 137 00:07:49,320 --> 00:07:50,760 in hun eigen rijstrook. 138 00:07:50,840 --> 00:07:53,440 Ze mogen zich er niet mee bemoeien met genezingspraktijken 139 00:07:53,520 --> 00:07:55,880 waarvoor je het beste kunt reserveren mannen die dat ook daadwerkelijk zijn geweest 140 00:07:55,960 --> 00:07:57,000 via de universiteit. 141 00:07:58,560 --> 00:08:02,000 Agnes is dat niet noodzakelijkerwijs denken dat ze dat is 142 00:08:02,080 --> 00:08:06,320 iets verkeerd doen, zeker niets kwaads, 143 00:08:06,400 --> 00:08:09,360 maar in de ogen van de ministers, 144 00:08:09,440 --> 00:08:14,760 ze doet iets dat, op zijn best is het niet effectief. 145 00:08:14,840 --> 00:08:20,440 In het slechtste geval is dat eigenlijk zo zichzelf aanbieden aan de duivel 146 00:08:20,520 --> 00:08:22,280 door illegale praktijken. 147 00:08:23,760 --> 00:08:27,160 [Louise Yeoman] Nu, hierbij punt, Agnes Sampson is geweest 148 00:08:27,240 --> 00:08:29,720 gevangengezet op bevel van de plaatselijke kerkelijke rechtbank. 149 00:08:31,240 --> 00:08:33,560 En de kerk heeft dat in principe ook gedaan heb een oproep gedaan met de mededeling: 150 00:08:33,640 --> 00:08:35,840 "Weet je iets slechte Agnes heeft gedaan? 151 00:08:35,920 --> 00:08:38,000 ‘Heb je Agnes gezien? magie beoefenen? 152 00:08:38,080 --> 00:08:40,560 ‘Heb je wel eens van Agnes gehoord? magie beoefenen?" 153 00:08:40,640 --> 00:08:43,200 En David Seaton zegt: "Ik heb heb mijn dienstmeisje gemarteld." 154 00:08:43,280 --> 00:08:45,960 En ja, ze zegt: "Agnes werd ingehuurd om mij te pakken te krijgen." 155 00:08:46,040 --> 00:08:48,200 En natuurlijk de kerk zijn daar erg in geïnteresseerd. 156 00:08:50,920 --> 00:08:53,120 En dan Agnes wordt ondervraagd. 157 00:08:55,200 --> 00:08:56,880 [♪ muziek vervaagt langzaam] 158 00:08:58,440 --> 00:08:59,440 [donder rommelt] 159 00:09:00,520 --> 00:09:04,040 [Martha McGill] Schotland dus heeft sporadische heksenprocessen gehad 160 00:09:04,120 --> 00:09:07,960 vóór de jaren 1590, maar het is op dit punt dat er gebeurt iets nieuws. 161 00:09:09,640 --> 00:09:12,160 [verteller] Geillis en Agnes worden onderworpen aan wreedheden 162 00:09:12,240 --> 00:09:15,320 dagenlang martelen, onder druk gezet om te antwoorden 163 00:09:15,400 --> 00:09:19,480 uiteindelijk leidende vragen om de pijn te stoppen. 164 00:09:19,560 --> 00:09:22,560 Ze bekennen dat ze aanwezig waren de heksensabbat 165 00:09:22,640 --> 00:09:24,840 bij de North Berwick Kirk. 166 00:09:24,920 --> 00:09:27,880 Maar de ondervragers haal er ook een nieuwe uit 167 00:09:27,960 --> 00:09:29,720 verraderlijke bekentenis. 168 00:09:29,800 --> 00:09:34,000 Beide vrouwen worden gedwongen toe te geven ze gebruikten duivelse magie 169 00:09:34,080 --> 00:09:37,400 om de koning schade toe te brengen Schotland, James VI. 170 00:09:38,720 --> 00:09:41,720 [Louise Yeoman] Dus, Geillis en Agnes eindigen in de gevangenis in Edinburgh. 171 00:09:42,760 --> 00:09:47,120 Dat is iets angstaanjagends als je bent maar een gewoon mens. 172 00:09:48,480 --> 00:09:50,640 En opeens ben je aan de beurt beproeving voor je leven... 173 00:09:50,720 --> 00:09:54,560 ...en de koning zelf ondervraagt je. 174 00:09:54,880 --> 00:10:04,000 ♪ ♪ 175 00:10:09,000 --> 00:10:10,920 [vogels fluiten] 176 00:10:11,000 --> 00:10:14,080 [verteller] Waarom is de koning van Schotland, James VI, 177 00:10:14,160 --> 00:10:17,040 zo gefixeerd op twee gewone gebedsgenezers, 178 00:10:18,400 --> 00:10:21,880 wanneer hij gefocust moet zijn op een veel grotere prijs - 179 00:10:21,960 --> 00:10:23,280 de troon van Engeland? 180 00:10:23,360 --> 00:10:28,400 ♪ ♪ 181 00:10:28,480 --> 00:10:31,760 We hebben koningin Elizabeth I op de troon van Engeland. 182 00:10:31,840 --> 00:10:34,680 Ze heeft geen kinderen, en iedereen in Europa 183 00:10:34,760 --> 00:10:37,800 kijkt om te zien wie zal de volgende zijn 184 00:10:37,880 --> 00:10:38,800 heerser van Engeland. 185 00:10:41,200 --> 00:10:44,560 [Martha McGill] James is één kandidaat. 186 00:10:44,640 --> 00:10:47,200 Hij en Elizabeth zijn verwant. Hij is ook protestant. 187 00:10:48,280 --> 00:10:51,320 James maakt zich dus grote zorgen met deze vraag 188 00:10:51,400 --> 00:10:53,680 van de Engelse opvolging, en probeert zichzelf te plaatsen 189 00:10:53,760 --> 00:10:57,400 in de best mogelijke positie om tot de troon toe te treden 190 00:10:57,480 --> 00:10:58,920 na de dood van Elizabeth. 191 00:10:59,800 --> 00:11:02,480 ♪ ♪ 192 00:11:02,560 --> 00:11:06,560 [verteller] James VI was Maria, Het enige kind van de Queen of Scots. 193 00:11:06,640 --> 00:11:09,240 Voor hem om toe te treden de Engelse troon, 194 00:11:09,320 --> 00:11:12,640 het is essentieel vindt hij een vrouw en een erfgenaam van 195 00:11:12,720 --> 00:11:14,320 zet zijn koninklijke lijn voort. 196 00:11:16,320 --> 00:11:20,200 [Martha McGill] James en de zijnen hovelingen beginnen om zich heen te kijken 197 00:11:20,280 --> 00:11:22,160 voor een geschikte vrouw voor hem. 198 00:11:23,920 --> 00:11:28,560 Ze fixeren zich op een van de dochters van Frederik II van Denemarken. 199 00:11:28,640 --> 00:11:30,680 Dit is Anne van Denemarken. 200 00:11:30,760 --> 00:11:32,000 Anna is 14. 201 00:11:33,120 --> 00:11:34,240 En dan verloven ze zich. 202 00:11:36,120 --> 00:11:39,600 James begint plannen te maken breng haar naar Schotland. 203 00:11:43,600 --> 00:11:44,520 [golven breken] 204 00:11:44,600 --> 00:11:49,080 [Martha McGill] In September 1589, Anna vertrekt vanuit Denemarken, 205 00:11:50,160 --> 00:11:52,440 maar de reis is ingesteld door problemen. 206 00:11:54,480 --> 00:11:56,320 Ineens zo groot storm steekt op. 207 00:11:56,960 --> 00:11:59,480 [wind waait] [donder rommelt] 208 00:11:59,560 --> 00:12:02,000 [Martha McGill] De schip begint te lekken. 209 00:12:02,080 --> 00:12:03,640 Ze moeten trekken daar in Noorwegen. 210 00:12:06,440 --> 00:12:07,680 [Juilian Goodare] Wanneer je stuurt een prinses, 211 00:12:07,760 --> 00:12:08,560 je stuurt niet zomaar één schip. 212 00:12:08,640 --> 00:12:10,520 Weet je, er was een hele vloot schepen. 213 00:12:10,600 --> 00:12:13,080 Een vloot bij elkaar houden is bijzonder moeilijk. 214 00:12:13,600 --> 00:12:16,240 [wind neemt toe] 215 00:12:16,320 --> 00:12:18,520 16e-eeuwse zeilschepen, Ze hebben geen remmen, 216 00:12:18,600 --> 00:12:19,640 ze zijn een beetje moeilijk te besturen. 217 00:12:19,720 --> 00:12:22,680 Zodra er problemen ontstaan, jij kan misschien één schip gaande houden, 218 00:12:22,760 --> 00:12:24,400 maar je kunt het niet houden een hele vloot, 219 00:12:24,480 --> 00:12:27,120 en dus eigenlijk de admiraal moest de reis afbreken. 220 00:12:29,800 --> 00:12:32,520 [Martha McGill] Ze krijgen de schip opgeknapt, weer vertrokken, 221 00:12:32,600 --> 00:12:35,240 maar er is voortdurend slecht weer. 222 00:12:35,640 --> 00:12:37,040 [wind waait] 223 00:12:37,120 --> 00:12:38,720 De golven sloegen hen terug... 224 00:12:41,040 --> 00:12:43,120 ..en uiteindelijk gaan ze weer terug naar Noorwegen. 225 00:12:44,440 --> 00:12:47,640 [verteller] Annes vloot doet zes pogingen varen naar Schotland. 226 00:12:48,880 --> 00:12:51,400 Elke keer zijn ze dat ook gedwongen om terug te keren. 227 00:12:53,720 --> 00:12:55,760 Vervolgens schrijven ze naar de rechtbank in Schotland, 228 00:12:55,840 --> 00:13:00,080 en Anne legt uit dat het plan is nu is om in Noorwegen te blijven 229 00:13:00,160 --> 00:13:03,800 voor de winter en kom naar Schotland in de lente. 230 00:13:05,000 --> 00:13:08,120 Dit is moeilijk zodat James het kan horen, 231 00:13:08,200 --> 00:13:10,760 en het komt bij hem op iets beslissends doen. 232 00:13:12,120 --> 00:13:13,360 [Louise Yeoman] Jakobus zegt, 233 00:13:13,440 --> 00:13:15,080 "Juist, dat is het. Ik ga ervoor. 234 00:13:15,160 --> 00:13:17,960 ‘Ik ben een schip aan het uitrusten en Ik ga haar halen, 235 00:13:18,040 --> 00:13:20,240 "en ik ga weg eigenlijk een commissie achter 236 00:13:20,320 --> 00:13:23,400 "Schotland regeren terwijl Ik ga en ik haal Anne." 237 00:13:24,880 --> 00:13:27,040 [Martha McGill] James komt ook slecht tegen weer onderweg. 238 00:13:27,120 --> 00:13:29,600 Het stormt nog steeds, het is nog steeds zwaar, 239 00:13:29,680 --> 00:13:31,880 er zijn schijnbaar nog steeds allerlei gevaren 240 00:13:31,960 --> 00:13:33,520 verbonden met de reis. 241 00:13:34,680 --> 00:13:37,920 Er is gevoel voor James en degenen om hem heen 242 00:13:38,000 --> 00:13:41,200 dat dit hele project is door iedereen geteisterd 243 00:13:41,280 --> 00:13:45,320 soorten problemen in a manier die ongemakkelijk is, 244 00:13:45,400 --> 00:13:46,960 misschien zelfs verdacht. 245 00:13:53,120 --> 00:13:55,400 [verteller] James maakt veilig naar Noorwegen, 246 00:13:55,480 --> 00:13:57,080 waar hij en Anne zijn getrouwd. 247 00:13:59,200 --> 00:14:02,200 Ze reizen verder naar Anne's thuisland, Denemarken, 248 00:14:02,280 --> 00:14:04,400 waar ze besteden de bittere winter, 249 00:14:04,480 --> 00:14:07,360 wachten op het gevaarlijke stormen gaan liggen. 250 00:14:09,280 --> 00:14:12,400 [Julian Goodare] James geeft uit ongeveer zes maanden in Denemarken. 251 00:14:13,600 --> 00:14:15,920 Hij vindt dit belangrijk Deense theoloog 252 00:14:16,000 --> 00:14:17,640 Misschien hebben ze dat wel hekserij besproken. 253 00:14:20,520 --> 00:14:22,720 In Trier, Duitsland, wij hebben het al gehad 254 00:14:22,800 --> 00:14:25,920 aanzienlijke uitbraken van heksenjacht, en 255 00:14:26,000 --> 00:14:27,720 verhalen hierover hun zouden hebben gemaakt 256 00:14:27,800 --> 00:14:29,640 weg naar de Deense rechtbank. 257 00:14:31,520 --> 00:14:33,680 ♪ ♪ 258 00:14:33,760 --> 00:14:36,320 Deze verslagen van wat heksen zouden kunnen opstaan 259 00:14:36,400 --> 00:14:38,040 waren al in omloop. 260 00:14:40,600 --> 00:14:43,520 Er zijn theorieën dat hij ging en vulde zijn hoofd 261 00:14:43,600 --> 00:14:45,680 met al dit soort spullen en dan gebracht 262 00:14:45,760 --> 00:14:49,080 het terug naar Schotland rechtstreeks uit Denemarken. 263 00:14:51,440 --> 00:14:54,960 Dus James en Anne gingen aan de slag vrij op 26 april, 264 00:14:55,040 --> 00:14:57,200 en zij beheren de reis deze keer, 265 00:14:57,280 --> 00:15:00,480 terug in Schotland aankomen op 1 mei. 266 00:15:05,240 --> 00:15:08,240 ♪ ♪ 267 00:15:11,800 --> 00:15:14,120 Er beginnen vragen gesteld te worden in Denemarken over wat er is gebeurd 268 00:15:14,200 --> 00:15:16,080 over deze reis en hoe het ging allemaal zo mis. 269 00:15:17,680 --> 00:15:20,720 En dat kun je je voorstellen de mensen die de leiding hebben 270 00:15:20,800 --> 00:15:23,240 van de procedure, dit is allemaal een beetje ongemakkelijk. 271 00:15:23,320 --> 00:15:26,680 De Deense admiraal geeft de schuld de gouverneur van Kopenhagen. 272 00:15:28,240 --> 00:15:30,520 Ze praten met de gouverneur van Kopenhagen, die vervolgens zegt: 273 00:15:30,600 --> 00:15:33,040 ‘Ik denk dat je dat wel zou moeten zijn iets verder naar beneden kijken 274 00:15:33,120 --> 00:15:34,760 de sociale schaal hier. 275 00:15:34,840 --> 00:15:37,720 ‘Misschien was dat zo deze heksen bemoeien zich ermee 276 00:15:37,800 --> 00:15:39,720 met de schepen, ‘Deze allemaal maken 277 00:15:39,800 --> 00:15:40,800 er gaan dingen mis." 278 00:15:41,480 --> 00:15:44,080 ♪ ♪ 279 00:15:44,160 --> 00:15:47,000 Er is dus een proces van passeren de bok totdat we beneden zijn 280 00:15:47,080 --> 00:15:49,440 voor de mensen die het minst zijn zichzelf kunnen verdedigen. 281 00:15:50,960 --> 00:15:53,960 [♪ muziek speelt] [gedempte gesprekken] 282 00:15:55,040 --> 00:15:57,560 [Louise Yeoman] Dan krijg je nieuws uit Denemarken dat 283 00:15:57,640 --> 00:16:01,280 Er zijn heksen die dat hebben gedaan veroordeeld, die heeft bekend, 284 00:16:01,360 --> 00:16:04,240 om James te laten zinken en Anne en proberen 285 00:16:04,320 --> 00:16:05,360 om het huwelijk stop te zetten. 286 00:16:06,400 --> 00:16:08,560 ♪ ♪ 287 00:16:08,640 --> 00:16:09,920 [Martha McGill] En dat kan Stel je voor dat dit werkelijk is wat 288 00:16:10,000 --> 00:16:12,360 Jakobus wil het horen. 289 00:16:12,440 --> 00:16:15,840 James is een heel vrome en goddelijke man. 290 00:16:15,920 --> 00:16:19,080 Dat zou hij geloofd hebben alles wat er gebeurt 291 00:16:19,160 --> 00:16:23,440 is door God verordineerd, en het past bij James' verlangen 292 00:16:23,520 --> 00:16:26,280 zichzelf zien als behoorlijk belangrijk. 293 00:16:26,360 --> 00:16:31,560 Als hij kan geloven dat Satan dat is om hem specifiek aan te vallen, 294 00:16:31,640 --> 00:16:35,320 het plaatst hem hier echt in belangrijke positie. 295 00:16:38,560 --> 00:16:41,600 [verteller] Koning James wel ervan overtuigd dat er meer duistere krachten zijn 296 00:16:41,680 --> 00:16:43,760 tegen hem samenzweren. 297 00:16:43,840 --> 00:16:47,720 Zijn vertrouwde bondgenoten, de Seatons, onthullen die ze hebben blootgelegd 298 00:16:47,800 --> 00:16:51,320 heksen die hun kwaad bedrijven magie dichtbij die van de koning 299 00:16:51,400 --> 00:16:52,920 eigen huis in Edinburgh. 300 00:16:54,880 --> 00:16:57,680 [Louise Yeoman] De Seatons wel de mensen waar James bij logeerde 301 00:16:57,760 --> 00:17:00,280 toen hij wachtte Anne tegenkomen. 302 00:17:01,360 --> 00:17:03,680 En dat zullen ze ook hebben praatte over Anne, 303 00:17:03,760 --> 00:17:06,600 ongeveer wanneer komt het schip? en zijn er stormen geweest? 304 00:17:08,080 --> 00:17:10,640 Dus het is echt, weet je, een zeer korte rit naar 305 00:17:10,720 --> 00:17:11,920 de koning is er nu bij betrokken. 306 00:17:13,840 --> 00:17:16,400 [verteller] Het aandeel van de Seatons de huiveringwekkende bekentenissen 307 00:17:16,480 --> 00:17:21,080 gewonnen uit Geillis tijdens wrede en meedogenloze marteling. 308 00:17:21,160 --> 00:17:22,920 ♪ ♪ 309 00:17:23,000 --> 00:17:24,960 [Martha McGill] James dan besluit dat het tijd voor hem is 310 00:17:25,040 --> 00:17:27,680 voor uitzoeken zelf wat er aan de hand is. 311 00:17:29,680 --> 00:17:32,640 Het is een teken van hoe belangrijk dat het voor hem was 312 00:17:32,720 --> 00:17:35,760 dat hij besluit te doen ondervraag de verdachten 313 00:17:35,840 --> 00:17:38,000 in zijn eigen huis, op Holyroodhuis. 314 00:17:38,080 --> 00:17:39,400 [Julian Goodare] Niet alle koningen zou dat gedaan hebben. 315 00:17:40,440 --> 00:17:43,960 [Martha McGill] Dit is vaak het geval arme, ongeschoolde vrouwen 316 00:17:44,040 --> 00:17:46,280 die zich laten meeslepen een plek die ze nooit mogen hebben 317 00:17:46,360 --> 00:17:49,760 dacht dat ze voet zouden zetten, omringd door allemaal 318 00:17:49,840 --> 00:17:55,040 deze zeer goed opgeleide mannen, de soort sociale superieuren 319 00:17:55,120 --> 00:17:58,200 wie ze heel erg zijn niet gewend om te trotseren. 320 00:18:00,000 --> 00:18:05,200 Het legt een nieuw soort druk op over de beschuldigde vrouwen. 321 00:18:05,280 --> 00:18:07,240 [Louise Yeoman] Mensen beschuldigd van hekserij zoals Agnes 322 00:18:07,320 --> 00:18:09,240 ongetwijfeld begrijpen dat ze zijn 323 00:18:09,320 --> 00:18:10,720 terechtstaan voor hun leven. 324 00:18:15,440 --> 00:18:18,440 ♪ ♪ 325 00:18:21,960 --> 00:18:26,680 [Martha McGill] Agnes Sampson wordt in het tolhuisje bewaard 326 00:18:26,760 --> 00:18:30,320 November 1590 tot januari 1591. 327 00:18:32,920 --> 00:18:36,760 [Julian Goodare] De Tolhuisje is groot administratief gebouw. 328 00:18:36,840 --> 00:18:38,080 Het ligt naast de kerk. 329 00:18:39,280 --> 00:18:43,760 Het is de gebruikelijke plaats waar de Privy Council komt bijeen. 330 00:18:43,840 --> 00:18:46,360 Het is een gevangenis, het is een gerechtsgebouw, het is waar 331 00:18:46,440 --> 00:18:48,160 daadwerkelijke beproevingen plaatsvinden. 332 00:18:50,000 --> 00:18:52,880 Voor zover wij weten, veel ondervragingen 333 00:18:52,960 --> 00:18:54,720 ook plaatsvinden in dat gebouw. 334 00:18:55,320 --> 00:18:56,840 ♪ ♪ 335 00:18:56,920 --> 00:19:01,000 [Martha McGill] Wanneer het komt tot vragen, 336 00:19:01,080 --> 00:19:05,080 er zouden verschillende mannen komen ondervraag de verdachte. 337 00:19:05,400 --> 00:19:06,800 [onduidelijk gefluister] 338 00:19:06,880 --> 00:19:09,160 Meestal betreft dit vraagt nogal wat 339 00:19:09,240 --> 00:19:10,600 van leidende vragen. 340 00:19:10,680 --> 00:19:12,480 [gedempt gesprek] 341 00:19:12,560 --> 00:19:14,040 Typisch jouw ondervragers zullen zijn 342 00:19:14,120 --> 00:19:15,560 daar worden dingen gevraagd als, 343 00:19:15,640 --> 00:19:17,720 ‘Hebben jullie een pact gesloten? met de duivel?" 344 00:19:18,920 --> 00:19:20,120 "Heb je seks met hem gehad?" 345 00:19:21,760 --> 00:19:25,360 ‘Heb je andere heksen ontmoet? tijdens een nachtelijke bijeenkomst?" 346 00:19:25,840 --> 00:19:28,200 ♪ ♪ 347 00:19:28,280 --> 00:19:29,760 En er zou druk worden uitgeoefend. 348 00:19:30,120 --> 00:19:32,200 [vervormd geschreeuw] 349 00:19:32,280 --> 00:19:35,320 [verteller] Door de geschiedenis heen, talloze gruwelijke methoden 350 00:19:35,400 --> 00:19:38,360 zijn gebruikt om uit te lokken bekentenissen van hekserij. 351 00:19:41,280 --> 00:19:43,960 De processen in Schotland zijn niet anders. 352 00:19:45,880 --> 00:19:48,840 [Louise Yeoman] De belangrijkste manier dit wordt gedaan door 353 00:19:48,920 --> 00:19:51,200 hen door te martelen slaapgebrek. 354 00:19:52,200 --> 00:19:53,240 [onduidelijk gefluister] 355 00:19:53,320 --> 00:19:55,480 [Nimisha Patel] Slaap ontbering over een zeer 356 00:19:55,560 --> 00:19:56,480 korte tijd, 357 00:19:56,560 --> 00:20:00,000 binnen 48 uur, heeft de beoogde effecten. 358 00:20:01,920 --> 00:20:04,160 Mensen kunnen gaan hallucineren. 359 00:20:04,240 --> 00:20:06,440 Je wordt extreem gedesoriënteerd. 360 00:20:08,680 --> 00:20:10,720 Je kunt niet denken, je kunt je niet concentreren, 361 00:20:10,800 --> 00:20:13,320 je kunt je niet concentreren, je kunt het niet verwerken. 362 00:20:15,400 --> 00:20:18,720 Er kunnen dingen tegen je gezegd worden je begint gewoon te herhalen. 363 00:20:19,720 --> 00:20:22,160 Dus je begint gelijk te worden misschien wat geloven 364 00:20:22,240 --> 00:20:23,000 je zegt eigenlijk. 365 00:20:23,080 --> 00:20:25,120 Dus dit is waar vragen kunnen leidend zijn, 366 00:20:25,200 --> 00:20:27,200 maar ook informatie inbrengen. 367 00:20:29,640 --> 00:20:33,440 Het creëert het perfecte omstandigheden voor mensen 368 00:20:33,520 --> 00:20:36,200 om te zeggen wat de folteraars wil dat ze het zeggen. 369 00:20:37,760 --> 00:20:40,680 Er is ook fysiek geweld dat gaat ook door. 370 00:20:40,760 --> 00:20:44,680 [gedempt schreeuwen] 371 00:20:44,760 --> 00:20:48,880 [Martha McGill] Agnes wel dit touw rondgetrokken haar hoofd en verstrakte. 372 00:20:50,240 --> 00:20:52,760 [♪ muziek wordt intenser] [Geillis schreeuwt en huilt] 373 00:20:52,840 --> 00:20:55,400 [Julian Goodare] Blijkbaar wel heb duimschroeven gebruikt, 374 00:20:55,480 --> 00:20:57,880 dingen die ze aanscherpen de vingers of de duim. 375 00:20:59,200 --> 00:21:01,360 [vervolg schreeuwen] [schroeven piepen] 376 00:21:01,840 --> 00:21:05,120 Wij zijn met minimaal twee personen die zelfmoord plegen terwijl ze in hechtenis zitten 377 00:21:05,200 --> 00:21:07,160 in de loop van de North Berwick-jacht. 378 00:21:07,240 --> 00:21:09,920 Wij hebben nog iemand die sterft door marteling. 379 00:21:13,280 --> 00:21:15,480 [Julian Goodare] En het spijt me om dat te zeggen, weet je, 380 00:21:15,560 --> 00:21:18,280 de meeste autoriteiten wie voert wat uit 381 00:21:18,360 --> 00:21:20,160 Ik zou vandaag marteling noemen, 382 00:21:20,240 --> 00:21:24,200 de manier waarop ze het doen is door noem het anders. 383 00:21:24,280 --> 00:21:25,480 Noem het gewoon geen marteling. 384 00:21:25,560 --> 00:21:27,200 Je kunt ermee wegkomen wat je maar wilt. 385 00:21:27,800 --> 00:21:29,400 ♪ ♪ 386 00:21:29,480 --> 00:21:33,040 Ik kan zien dat ze dat zijn aanzienlijke druk uitoefenen 387 00:21:33,120 --> 00:21:35,640 op deze mensen om te bekennen. 388 00:21:37,400 --> 00:21:38,800 [onduidelijk gefluister] 389 00:21:38,880 --> 00:21:43,160 [Martha McGill] Dus jouw ondervragers hopen een bekentenis af te dwingen, 390 00:21:43,240 --> 00:21:47,280 maar ze hopen ook om zichtbaar bewijs te vinden 391 00:21:47,360 --> 00:21:49,760 van iemands pact met de duivel. 392 00:21:52,200 --> 00:21:55,960 De manier waarop dit gedaan kon worden was door het lokaliseren van een heksenmerk. 393 00:21:58,480 --> 00:21:59,400 [Julian Goodare] Eén type merk, 394 00:21:59,480 --> 00:22:00,440 en dit is hem dat lijkt zo te zijn 395 00:22:00,520 --> 00:22:02,120 bijzonder belangrijk in Noord-Berwick, 396 00:22:02,200 --> 00:22:05,440 is het type merk dat je detecteert met een pincode. 397 00:22:07,840 --> 00:22:10,880 [Louise Yeoman] Dit is een zeer traumatisch omdat het 398 00:22:10,960 --> 00:22:12,120 houdt in dat je naakt wordt uitgekleed. 399 00:22:13,480 --> 00:22:16,320 En dit is meestal het geval in het openbaar mee gedaan 400 00:22:16,400 --> 00:22:18,600 mensen die eromheen staan. 401 00:22:18,680 --> 00:22:20,400 En wat ze doen is ze nemen een lange speld, 402 00:22:20,480 --> 00:22:23,680 een kleine naaisterspeld, meer als een grote hoedenspeld, 403 00:22:23,760 --> 00:22:26,040 en ze duwen het in jou, overal. 404 00:22:27,400 --> 00:22:30,200 [vervormd geschreeuw] 405 00:22:30,280 --> 00:22:33,160 Ze zoeken een plek waar ze de pin in kunnen steken 406 00:22:33,240 --> 00:22:34,800 en je zult het niet voelen. 407 00:22:35,840 --> 00:22:37,360 [haveloze ademhaling en huilen] 408 00:22:37,440 --> 00:22:40,000 Dus in het geval van Agnes, zogenaamd uiteindelijk 409 00:22:40,080 --> 00:22:42,400 vind een merkteken op haar geslachtsdelen. 410 00:22:45,480 --> 00:22:47,400 [Julian Goodare] Een dwingende en vernederende werkwijze. 411 00:22:47,480 --> 00:22:51,480 Weet je, vooral als je dan wordt verteld, 412 00:22:51,560 --> 00:22:55,400 "En we vonden het merkteken, juist, zodat we weten dat je schuldig bent, 413 00:22:55,480 --> 00:22:56,720 "Ga je nu bekennen?" 414 00:22:59,400 --> 00:23:02,280 Dit lijkt het punt te zijn waar meerdere mensen kapot van gaan 415 00:23:02,360 --> 00:23:04,000 en besluit dat zij zullen bekennen. 416 00:23:05,960 --> 00:23:08,240 Het is over het algemeen gemakkelijker om mee samen te werken 417 00:23:08,320 --> 00:23:09,560 de ondervragers. 418 00:23:09,640 --> 00:23:11,480 De ondervragers vertellen het jij wat ze willen. 419 00:23:13,320 --> 00:23:16,040 Als je ze het maar geeft, je krijgt een gemakkelijkere tijd 420 00:23:16,120 --> 00:23:18,600 dan wanneer u ruzie maakt of weigert. 421 00:23:20,240 --> 00:23:23,520 Dit is helaas de reden we krijgen valse bekentenissen. 422 00:23:25,360 --> 00:23:28,360 ♪ ♪ 423 00:23:32,360 --> 00:23:35,360 [vogels fluiten] 424 00:23:37,160 --> 00:23:40,640 [Martha McGill] Voor Agnes, een keer ze hadden wat ze nodig hadden 425 00:23:40,720 --> 00:23:43,520 haar in de vorm van een bekentenis, dat is wanneer dingen gebeuren 426 00:23:43,600 --> 00:23:46,520 verhuisde naar Holyrood House, terwijl er daadwerkelijk iets is 427 00:23:46,600 --> 00:23:48,680 aan de koning voor te leggen. 428 00:23:51,280 --> 00:23:54,640 Agnes is dus gevonden door het ondervragingsproces 429 00:23:54,720 --> 00:23:58,320 om bijzondere verhalen te vertellen, en wanneer ze wordt gebracht 430 00:23:58,400 --> 00:24:00,760 voor James, zij speelt haar rol. 431 00:24:01,520 --> 00:24:03,320 ♪ ♪ 432 00:24:03,400 --> 00:24:08,320 Zij geeft dit verslag van hoe met Halloween 433 00:24:08,400 --> 00:24:10,400 ze ging naar deze sabbat. 434 00:24:10,480 --> 00:24:13,320 [Louise Yeoman] We hebben het rekeningen van velen 435 00:24:13,400 --> 00:24:16,120 heksenbijeenkomsten waar ze halen de duivel op, 436 00:24:16,200 --> 00:24:17,480 magie doen met de duivel. 437 00:24:18,040 --> 00:24:21,040 ♪ ♪ 438 00:24:22,600 --> 00:24:25,000 [Martha McGill] Typisch, verhalen over de sabbat 439 00:24:25,080 --> 00:24:27,440 zijn niet zo waarschijnlijk vandaan komen 440 00:24:27,520 --> 00:24:29,640 de lagere lagen van de samenleving, 441 00:24:29,720 --> 00:24:32,240 van de verdachte mensen zelf. 442 00:24:32,320 --> 00:24:34,400 Dit zijn ideeën die worden geïntroduceerd 443 00:24:34,480 --> 00:24:36,440 tijdens de ondervragingsproces. 444 00:24:38,080 --> 00:24:40,640 [Louise Yeoman] Het is de ondervragers, dat hebben ze lees al deze dingen. 445 00:24:41,680 --> 00:24:43,600 Ze zeggen: "Hoe gaat het? Ga je de koning vermoorden? 446 00:24:44,640 --> 00:24:45,680 "Waarom ga je om het zo te doen? 447 00:24:45,760 --> 00:24:47,120 "Waarom ga je om het zo te doen?" 448 00:24:47,560 --> 00:24:49,640 ♪ ♪ 449 00:24:49,720 --> 00:24:51,280 [Julian Goodare] Ze moeten wel vertel een verhaal omdat 450 00:24:51,360 --> 00:24:54,080 ze worden gemarteld, ze kunnen niet zwijgen. 451 00:24:54,160 --> 00:24:56,560 De ondervragers geloofwaardige details willen. 452 00:24:56,640 --> 00:24:58,600 ♪ ♪ 453 00:24:58,680 --> 00:25:01,840 [Martha McGill] Agnes praat over hoe ze geschorst is 454 00:25:01,920 --> 00:25:05,360 een pad ondersteboven en verzameld het gif dat eruit viel, 455 00:25:05,440 --> 00:25:08,120 en zij gebruikte dit een vergif te maken 456 00:25:08,200 --> 00:25:10,800 dat ze dat wilde gebruiken op de koning. 457 00:25:12,640 --> 00:25:15,000 Ze vroeg zogenaamd a man van zijn slaapkamer 458 00:25:15,080 --> 00:25:18,040 om haar wat van hem te brengen linnen dat ze toen kon 459 00:25:18,120 --> 00:25:19,920 zalf met dit gif. 460 00:25:21,760 --> 00:25:25,240 Dus we komen hier aan wijzen op deze samenzwering 461 00:25:25,320 --> 00:25:27,400 tegen Jacobus zelf. 462 00:25:29,440 --> 00:25:32,240 James is aanvankelijk terughoudend om deze verhalen te geloven 463 00:25:32,320 --> 00:25:34,440 deze beweerden heksen vertellen. 464 00:25:36,600 --> 00:25:39,440 Maar dan Agnes fluistert in zijn oor 465 00:25:39,520 --> 00:25:43,160 de woorden die hij tegen hem zei nieuwe vrouw in hun slaapkamer 466 00:25:43,240 --> 00:25:44,320 op hun huwelijksnacht. 467 00:25:44,680 --> 00:25:46,720 [gedempt gesprek] 468 00:25:46,800 --> 00:25:49,400 James vermoedelijk verbijsterd hierdoor... 469 00:25:51,800 --> 00:25:55,680 ..en beseft plotseling dat, in feite is het allemaal waar. 470 00:26:01,720 --> 00:26:04,760 ♪ ♪ 471 00:26:04,840 --> 00:26:08,960 Nu hebben we dit geweldig satanische samenzwering 472 00:26:09,040 --> 00:26:12,200 dat James ziet als een echte en oprechte dreiging 473 00:26:12,280 --> 00:26:14,040 aan zichzelf en aan de hele natie. 474 00:26:14,640 --> 00:26:17,840 [♪ samenzweerderige muziek] 475 00:26:17,920 --> 00:26:22,000 Agnes wordt schuldig bevonden aan 27 januari 1591. 476 00:26:23,240 --> 00:26:26,280 ♪ ♪ 477 00:26:26,360 --> 00:26:28,160 En de volgende dag wordt ze geëxecuteerd. 478 00:26:28,240 --> 00:26:30,320 ♪ ♪ 479 00:26:30,400 --> 00:26:33,600 [verteller] Wij stellen het ons voor heksen uit de geschiedenis verbrand levend op de brandstapel. 480 00:26:35,040 --> 00:26:38,360 Maar deze gruwelijke daad was verrassend zeldzaam. 481 00:26:38,680 --> 00:26:40,400 [vuur knettert] 482 00:26:40,800 --> 00:26:43,640 [Martha McGill] Dat zou je wel doen mensen wurgen voordat ze worden verbrand 483 00:26:43,720 --> 00:26:47,480 ze als iets meer menselijk doodvonnis. 484 00:26:47,800 --> 00:26:49,280 [gejoel van de menigte] 485 00:26:49,360 --> 00:26:52,280 Eén reden om lichamen te verbranden is dat het dit heeft gecreëerd 486 00:26:52,360 --> 00:26:54,600 indrukwekkend publiek spektakel. 487 00:26:54,680 --> 00:27:00,080 Het maakte een echte verklaring over jouw macht als overheid. 488 00:27:00,160 --> 00:27:02,320 [♪ muziek speelt] [menigte schreeuwt] 489 00:27:02,400 --> 00:27:04,680 Nog een reden om te verbranden het lichaam van een heks 490 00:27:04,760 --> 00:27:08,120 is zodat de duivel het niet kan gebruiken haar lijk voor eventuele problemen 491 00:27:08,200 --> 00:27:09,920 nadat ze weg is. 492 00:27:10,000 --> 00:27:14,200 Er was dus angst over het lijk dat achterbleef 493 00:27:14,280 --> 00:27:18,240 en hoe dat verder zou kunnen gaan ellende toebrengen aan gemeenschappen. 494 00:27:18,760 --> 00:27:21,080 [geluiden van de menigte] 495 00:27:21,160 --> 00:27:24,440 [Julian Goodare] Zij hebben waarschijnlijk de brandstapel gebouwd voorafgaand aan het proces. 496 00:27:26,560 --> 00:27:28,840 Ze zijn klaar om te gaan of en wanneer het goed is 497 00:27:28,920 --> 00:27:30,480 vonnis wordt uitgesproken. 498 00:27:32,200 --> 00:27:33,600 Dus de brandstapel zal klaar zijn. 499 00:27:33,680 --> 00:27:35,440 [menigte schreeuwt] 500 00:27:35,520 --> 00:27:36,640 Agnes zal gewurgd worden... 501 00:27:36,720 --> 00:27:39,000 ♪ ♪ 502 00:27:39,080 --> 00:27:39,800 ..en vervolgens verbrand. 503 00:27:40,200 --> 00:27:42,320 [vuur knettert] 504 00:27:42,400 --> 00:27:46,120 Castle Hill, het ligt op de top van een heuvel, iets heel zichtbaars. 505 00:27:46,200 --> 00:27:47,600 Het zal kilometers ver te zien zijn. 506 00:27:47,680 --> 00:27:49,040 Het duurt uren. 507 00:27:49,120 --> 00:27:52,040 Het is een heel dramatisch schouwspel. 508 00:27:52,120 --> 00:27:54,200 Mensen zullen zich hebben verzameld, je weet wel, in honderden 509 00:27:54,280 --> 00:27:56,440 of zelfs duizenden om dit te bekijken. 510 00:27:56,520 --> 00:27:57,080 [♪ muziek eindigt] 511 00:28:07,160 --> 00:28:09,360 [Julian Goodare] Diversen mensen zitten nog steeds in de gevangenis 512 00:28:10,400 --> 00:28:12,840 en één van hen is arme Geillis Duncan, 513 00:28:12,920 --> 00:28:14,160 met wie het allemaal begon. 514 00:28:14,560 --> 00:28:16,680 [kettingen rammelen] 515 00:28:16,760 --> 00:28:19,600 Ze zit in de gevangenis voor meer dan een jaar. 516 00:28:21,600 --> 00:28:23,920 [Louise Yeoman] Vermoedelijk omdat ze erg nuttig was 517 00:28:24,000 --> 00:28:26,720 tegen haar ondervragers, zeggende wat ze maar wilden dat ze zei. 518 00:28:28,760 --> 00:28:30,520 [Martha McGill] Dat is waar gaat versleten zijn. 519 00:28:30,600 --> 00:28:33,200 Ze zal moe worden van de behandeling die ze ondergaat. 520 00:28:35,680 --> 00:28:38,880 Als deze mannen bijkomen haar, die is opgeleid, 521 00:28:38,960 --> 00:28:41,680 die deze meerdere hebben sociale status, 522 00:28:41,760 --> 00:28:45,600 en begin aan te dringen op wat Ze moet het hen vertellen, 523 00:28:45,680 --> 00:28:47,720 waarschijnlijk gaat ze dat doen een uitweg zoeken. 524 00:28:49,520 --> 00:28:52,120 Ze bekent wat ze willen horen. 525 00:28:53,800 --> 00:28:56,440 Geillis wordt gebracht vóór James zelf. 526 00:28:59,200 --> 00:29:02,120 Nogmaals, vertelt dit verhaal dat ze gevoed is 527 00:29:02,200 --> 00:29:03,480 over haar activiteiten. 528 00:29:03,560 --> 00:29:07,240 Ze zegt dat ze op deze sabbat was, ze hief deze stenen op. 529 00:29:09,520 --> 00:29:12,320 Er werd gezegd dat James dat had gedaan erg geïnteresseerd geweest 530 00:29:12,400 --> 00:29:13,680 in deze procedure. 531 00:29:15,400 --> 00:29:19,200 [verteller] Gebroken uit maanden van brute martelingen, 532 00:29:19,280 --> 00:29:20,600 Geillis noemt nog meer heksen. 533 00:29:22,240 --> 00:29:25,640 Ze begint leden te beschuldigen van de Schotse aristocratie, 534 00:29:26,840 --> 00:29:29,680 namen die aan haar werden doorgegeven tijdens het verhoor. 535 00:29:31,480 --> 00:29:33,680 [Louise Yeoman] Een van de hooggeplaatste vrouwen die het kregen 536 00:29:33,760 --> 00:29:35,080 verdachte was Barbara Napier. 537 00:29:36,480 --> 00:29:39,520 [Julian Goodare] Ze is een lid van de elite van Edinburgh. 538 00:29:40,280 --> 00:29:41,360 [gedempt gesprek] 539 00:29:41,440 --> 00:29:43,760 Een behoorlijke dus goed verbonden persoon. 540 00:29:45,920 --> 00:29:50,520 [Martha McGill] Barbara Napier wordt ervan beschuldigd overleg met heksen, 541 00:29:50,600 --> 00:29:54,000 maar in eerste instantie ook van betrokkenheid zelf in hekserij. 542 00:29:55,840 --> 00:29:57,840 En in eerste instantie de jury spreekt haar vrij. 543 00:29:59,520 --> 00:30:01,080 Ze zijn niet overtuigd. 544 00:30:01,160 --> 00:30:03,600 Ze denken dat ze dat is een eerlijke vrouw. 545 00:30:03,680 --> 00:30:05,320 En de koning wordt er gek van. 546 00:30:06,840 --> 00:30:08,960 Hij wil dat ze worden geplaatst daarvoor terechtstaan. 547 00:30:10,640 --> 00:30:12,560 [Martha McGill] Interessant kenmerk van de Schotse wet 548 00:30:12,640 --> 00:30:14,800 systeem in deze periode is dat jury's dat zouden kunnen doen 549 00:30:14,880 --> 00:30:18,000 zelf vervolgd worden het verkeerde oordeel teruggeven. 550 00:30:19,280 --> 00:30:21,080 In James' gedachten is dat zo wat is hier aan de hand. 551 00:30:21,160 --> 00:30:23,520 De jury is gepresenteerd met overtuigend bewijs 552 00:30:23,600 --> 00:30:25,000 en ze zijn eruit gekomen met het verkeerde antwoord. 553 00:30:26,080 --> 00:30:27,960 Hij begint er een paar te plaatsen druk op hen. 554 00:30:29,480 --> 00:30:32,560 Barbara wordt vervolgens veroordeeld. 555 00:30:34,120 --> 00:30:36,600 [Louise Yeoman] Gelukkig, Barbara pleit voor zwangerschap. 556 00:30:37,720 --> 00:30:40,280 Wij weten uiteindelijk, ze heeft het overleefd. 557 00:30:40,360 --> 00:30:42,280 Ze was niet onvruchtbaar. Ze is weggekomen. 558 00:30:43,760 --> 00:30:44,880 [kraai krijst] 559 00:30:49,040 --> 00:30:52,720 [verteller] Hoewel de overgrote meerderheid van de beschuldigde heksen zijn vrouwen, 560 00:30:52,800 --> 00:30:55,480 een klein aantal mannen zijn eveneens veroordeeld. 561 00:30:56,600 --> 00:30:58,400 [Martha McGill] Nog een uitzoeken wie de verdachte is 562 00:30:58,480 --> 00:31:00,720 deze Haddington-schoolmeester genaamd John Fian. 563 00:31:02,200 --> 00:31:06,480 John Fian zou dat wel hebben gedaan diende als secretaris van de duivel 564 00:31:06,560 --> 00:31:08,960 tijdens de sabbat, vermoedelijk als een van de 565 00:31:09,040 --> 00:31:10,920 weinig geletterde mensen aanwezig. 566 00:31:12,880 --> 00:31:16,680 John Fian wordt onderworpen tot een breed scala aan 567 00:31:16,760 --> 00:31:18,360 behoorlijk gruwelijke martelingen. 568 00:31:19,160 --> 00:31:22,000 ♪ ♪ 569 00:31:22,080 --> 00:31:25,200 Uiteindelijk, na vasthouden al een hele tijd buiten, 570 00:31:25,280 --> 00:31:28,440 hij bekent en hij wordt geëxecuteerd. 571 00:31:28,760 --> 00:31:30,640 [menigte schreeuwt] 572 00:31:30,720 --> 00:31:33,920 [vuur knettert] 573 00:31:34,000 --> 00:31:35,880 Nog een prominente dus uitzoeken wie beschuldigd wordt 574 00:31:35,960 --> 00:31:39,840 is Euphame MacCalzean, een familielid van David Seaton, die 575 00:31:39,920 --> 00:31:41,800 eerst ondervraagd Geillis Duncan. 576 00:31:43,640 --> 00:31:46,840 Zij is wederom een voorbeeld van de hogere lagen 577 00:31:46,920 --> 00:31:50,640 van de Schotse samenleving betrokken bij de heksenjacht. 578 00:31:52,240 --> 00:31:54,560 En er werd echt moeite gedaan gezet om haar te redden. 579 00:31:56,160 --> 00:31:57,240 Maar het lukt ze niet. 580 00:31:57,320 --> 00:31:59,840 Ik bedoel, je hebt de koning aandringen op overtuiging. 581 00:32:03,200 --> 00:32:05,200 En uiteindelijk, Euphame is geëxecuteerd. 582 00:32:08,560 --> 00:32:11,520 Ze wordt veroordeeld tot levend verbrand worden. 583 00:32:14,320 --> 00:32:16,440 [Julian Goodare]Ik denk dat dit zo is mogelijk de koning zelf, 584 00:32:16,520 --> 00:32:20,560 omdat ik zo boos was om dat niet te doen Barbara Napier laten executeren. 585 00:32:20,640 --> 00:32:22,680 Je kunt het je bijna voorstellen hij sloeg op de tafel. 586 00:32:22,760 --> 00:32:24,960 ‘Juist, dat ga ik echt doen Maak deze keer mijn punt." 587 00:32:27,680 --> 00:32:31,280 [Martha McGill] In totaal, ongeveer 60 tot 70 mensen betrokken bij deze beproevingen. 588 00:32:34,960 --> 00:32:38,880 [verteller] Ruim een jaar lang Geillis Duncan, de kroongetuige, 589 00:32:38,960 --> 00:32:40,880 is erin opgesloten gevangenis als een van de 590 00:32:40,960 --> 00:32:42,640 eerste heksen beschuldigd. 591 00:32:44,000 --> 00:32:46,360 Ze zorgde voor haar folteraars met een torrent van 592 00:32:46,440 --> 00:32:47,800 namen en informatie. 593 00:32:49,040 --> 00:32:51,000 Maar haar tijd is om. 594 00:32:51,080 --> 00:32:54,520 Ze wordt er eindelijk toe opgeroepen haar verschrikkelijke lot tegemoet treden. 595 00:33:09,400 --> 00:33:11,440 [Martha McGill] De verdachte niet noodzakelijkerwijs zou hebben gedaan 596 00:33:11,520 --> 00:33:13,040 juridische vertegenwoordiging. 597 00:33:15,440 --> 00:33:19,520 Normaal gesproken niet zelfs getuigen in de rechtbank. 598 00:33:19,600 --> 00:33:21,560 Dat zou allemaal in de war raken eruit zou de bekentenis zijn 599 00:33:21,640 --> 00:33:23,400 ze hadden al geleverd. 600 00:33:24,040 --> 00:33:26,120 ♪ ♪ 601 00:33:26,200 --> 00:33:28,280 Dat doen ze dus niet echt veel ruimte voor hebben 602 00:33:28,360 --> 00:33:29,400 voor zichzelf opkomen. 603 00:33:29,480 --> 00:33:32,640 Als ze dat al hebben gedaan bekende onder marteling, 604 00:33:32,720 --> 00:33:34,320 er is relatief weinig gelegenheid daartoe 605 00:33:34,400 --> 00:33:35,920 dan van gedachten veranderen. 606 00:33:37,280 --> 00:33:40,040 [Louise Yeoman] Ze werd meegenomen naar Edinburgh's Castle Hill 607 00:33:40,120 --> 00:33:43,160 op een decembermiddag gewurgd en verbrand worden. 608 00:33:43,960 --> 00:33:46,760 [menigte schreeuwt] 609 00:33:47,280 --> 00:33:49,240 Geillis probeert terug te komen. 610 00:33:50,040 --> 00:33:53,240 [Louise Yeoman] Op de brandstapel, zij herriep alles wat ze zei. 611 00:33:53,880 --> 00:33:56,880 [menigte schreeuwt] 612 00:33:57,640 --> 00:33:59,000 Ze zei dat het allemaal leugens waren. 613 00:34:01,240 --> 00:34:04,360 Ze geeft toe dat ze dat heeft gedaan gelogen vanwege marteling 614 00:34:04,440 --> 00:34:06,360 over al het andere vrouwen, maar zij niet 615 00:34:06,440 --> 00:34:09,160 wil mee haar dood tegemoet gaan dat in haar geweten. 616 00:34:11,600 --> 00:34:13,120 Maar op dat moment is het te laat. 617 00:34:14,160 --> 00:34:17,240 Er is al een zin verschenen ging door in de geest van James, 618 00:34:17,320 --> 00:34:20,280 in de geest van de mensen die haar zaak horen. 619 00:34:20,360 --> 00:34:21,640 [menigte schreeuwt] 620 00:34:21,720 --> 00:34:25,720 Dus Geillis wordt uiteindelijk geëxecuteerd op 4 december 1591. 621 00:34:27,840 --> 00:34:29,960 [Julian Goodare] Precies wat er gaat door de hoofden van deze mensen 622 00:34:31,600 --> 00:34:32,880 als ze aan de brandstapel gebonden zijn. 623 00:34:34,240 --> 00:34:35,200 Het is moeilijk voor te stellen. 624 00:34:35,640 --> 00:34:37,640 [vuur knettert] 625 00:34:37,720 --> 00:34:40,480 [Martha McGill] Voor James, het is echter nog steeds onafgemaakte zaken. 626 00:34:42,760 --> 00:34:45,600 [verteller] King James niet tevreden dat de wil van 627 00:34:45,680 --> 00:34:48,400 Agnes en Geillis, gewoon gewone mensen, 628 00:34:48,480 --> 00:34:50,880 stonden achter de complot om hem te vermoorden. 629 00:34:50,960 --> 00:34:53,840 Hij voelt dat hij het waard is een belangrijkere vijand. 630 00:34:55,000 --> 00:34:57,760 Hij hoort dat gerucht iemand die veel dichter bij huis is 631 00:34:57,840 --> 00:34:59,720 zou achter de kunnen zitten complot om hem te vermoorden. 632 00:35:00,800 --> 00:35:03,480 Eén van de mensen zelf hij heeft de leiding genomen 633 00:35:03,560 --> 00:35:06,240 terwijl hij dat was zijn bruid ophalen. 634 00:35:06,320 --> 00:35:11,000 Zijn eigen neef, Francis Stewart, de graaf van Bothwell. 635 00:35:17,480 --> 00:35:21,040 [Louise Yeoman] Franciscus Stewart, graaf van Bothwell, 636 00:35:21,120 --> 00:35:22,520 hij is de neef van James. 637 00:35:22,600 --> 00:35:25,040 Hij wordt soms beschreven als een los kanon. 638 00:35:25,120 --> 00:35:27,160 Dat vind ik geweldig manier om hem te omschrijven. 639 00:35:28,520 --> 00:35:30,720 Hij heeft er veel aanvaringen met James VI. 640 00:35:32,840 --> 00:35:34,560 Hij belooft dat hij gaat een goede kerel te zijn 641 00:35:34,640 --> 00:35:36,600 en hij gaat de zijne hervormen terwijl James in Denemarken is. 642 00:35:39,560 --> 00:35:42,480 Als James terugkomt, nou, James is er niet echt zeker van 643 00:35:42,560 --> 00:35:44,520 dat Bothwell hervormd is. 644 00:35:47,240 --> 00:35:50,480 Jakobus gaat geloven, omdat iemand krijgt 645 00:35:50,560 --> 00:35:55,680 de beschuldigde heksen om het te zeggen, dat Bothwell het brein is 646 00:35:55,760 --> 00:35:58,680 achter deze vermeende samenzwering. 647 00:35:59,080 --> 00:36:00,800 ♪ ♪ 648 00:36:00,880 --> 00:36:03,880 De versie die de heksen zijn gemarteld 649 00:36:03,960 --> 00:36:07,800 om James te vertellen dat dat zo is dat de graaf van Bothwell 650 00:36:07,880 --> 00:36:10,200 besloot dat hij bang was James, dacht hij James 651 00:36:10,280 --> 00:36:13,600 zou hem kunnen executeren, en daarom besloot hij dat te doen 652 00:36:13,680 --> 00:36:17,520 wraak op hem nemen eerst en om James te vermoorden. 653 00:36:17,600 --> 00:36:21,440 [verteller] Het heeft de ontdekt geruchten die Bothwell belasten 654 00:36:21,520 --> 00:36:26,400 komen van één man, een gerenommeerd magische genezer, Richie Graham. 655 00:36:31,000 --> 00:36:35,000 [Martha McGill] Nu, Richie Graham was wat wij zouden kunnen bel een servicemagiër, 656 00:36:35,080 --> 00:36:40,160 iemand die rondreisde het aanbieden van zijn magische talenten. 657 00:36:43,520 --> 00:36:46,760 [Louise Yeoman] Dat was hij geweest rondhangen met mensen op zeer hoge plaatsen. 658 00:36:48,160 --> 00:36:51,960 [verteller] Als aanbieder van magische diensten aan Schotse adel, 659 00:36:52,040 --> 00:36:56,160 inclusief Bothwell, Richie Graham is de perfecte verdachte. 660 00:36:57,600 --> 00:36:59,240 Hij wordt opgeroepen voor verhoor. 661 00:37:00,560 --> 00:37:03,560 Graham, in een poging om zijn eigen huid te redden, 662 00:37:03,640 --> 00:37:07,080 impliceert dan Bothwell voor hekserij. 663 00:37:08,000 --> 00:37:11,000 ♪ ♪ 664 00:37:11,720 --> 00:37:13,600 [Louise Yeoman] En dan hij wordt echt belangrijk als 665 00:37:13,680 --> 00:37:14,720 de persoon die zei, 666 00:37:14,800 --> 00:37:16,880 ‘Ja, Bothwell wilde het om de koning te doden. 667 00:37:18,560 --> 00:37:20,680 ‘Bothwell schreef mij om het te doen, en ik zei: 668 00:37:20,760 --> 00:37:22,360 ‘O nee, dat zal wel Agnes Sampson nodig 669 00:37:22,440 --> 00:37:24,840 ‘En je hebt dit allemaal nodig andere vrouwen om het te doen." 670 00:37:24,920 --> 00:37:26,480 Hij is dus de persoon wie gooit alles weg 671 00:37:26,560 --> 00:37:28,000 complot samen. 672 00:37:29,600 --> 00:37:32,840 Op een manier die voldoening geeft zijn ondervragers 673 00:37:32,920 --> 00:37:34,440 en laat ze nadenken, ‘We hebben dit echt gehad 674 00:37:34,520 --> 00:37:37,520 serieus, goed doordacht complot tegen de koning." 675 00:37:38,560 --> 00:37:40,680 En de belangrijkste slechterik was de graaf van Bothwell, 676 00:37:40,760 --> 00:37:42,280 en hier is Richie Graham, de rechterhand 677 00:37:42,360 --> 00:37:43,960 man, die het allemaal heeft bedacht. 678 00:37:44,320 --> 00:37:47,320 ♪ ♪ 679 00:37:48,760 --> 00:37:52,360 In april 1591 is Bothwell dat beschuldigd van hekserij. 680 00:37:52,440 --> 00:37:55,040 Vervolgens wordt hij vastgehouden Edinburgh kasteel. 681 00:37:56,240 --> 00:37:58,720 [Louise Yeoman] Echt waar verbazingwekkend dat dit zo gaat 682 00:37:58,800 --> 00:38:01,960 hoog als de graaf van Bothwell beschuldigd worden van hekserij. 683 00:38:04,040 --> 00:38:07,640 Dit is begonnen met serveren meisjes die worden ondervraagd, 684 00:38:07,720 --> 00:38:11,640 en nu hebben we een Earl-wezen gevangengezet in Edinburgh Castle. 685 00:38:12,400 --> 00:38:14,800 ♪ ♪ 686 00:38:14,880 --> 00:38:17,360 Bothwell weet dat dit niet zo is een geweldige positie om in te verkeren, 687 00:38:18,560 --> 00:38:20,600 dus hij ontsnapt heel snel. 688 00:38:22,320 --> 00:38:24,320 [Julian Goodare] Hij klimt gewoon uit een raam en maakt een touw 689 00:38:24,400 --> 00:38:25,760 uit geknoopte vellen. 690 00:38:26,720 --> 00:38:29,040 [vogels fluiten] 691 00:38:29,120 --> 00:38:32,400 En hij blijft op de vlucht grootste deel van de komende twee jaar. 692 00:38:32,480 --> 00:38:36,440 [Louise Yeoman] Bothwell heeft het eindelijk geprobeerd, en hij wordt vrijgesproken. 693 00:38:36,520 --> 00:38:39,360 Zijn mede-edelen doen dat gewoon Ik wil hem niet schuldig verklaren, 694 00:38:39,440 --> 00:38:41,840 maar James is nog steeds woedend. 695 00:38:41,920 --> 00:38:43,440 James vertrouwt hem niet. 696 00:38:44,720 --> 00:38:47,520 Bothwell wordt uiteindelijk verbannen. 697 00:38:49,160 --> 00:38:51,640 Hij sterft uiteindelijk armoede in Napels. 698 00:39:00,080 --> 00:39:02,760 [Martha McGill] Interesse in hekserij blijft bestaan. 699 00:39:02,840 --> 00:39:05,760 Er zijn nog meer beproevingen voorbij in de loop van de jaren 1590. 700 00:39:08,400 --> 00:39:12,000 James is zeker nog niet klaar het onderwerp onderzoeken. 701 00:39:13,040 --> 00:39:18,640 En in 1597 publiceert hij een boek getiteld Demonologie. 702 00:39:19,080 --> 00:39:22,200 ♪ ♪ 703 00:39:22,280 --> 00:39:25,960 Dit was de poging van James het onderwerp grondig onderzoeken 704 00:39:26,040 --> 00:39:30,040 van hoe de duivel werkte, hoe hij tussenbeide zou kunnen komen 705 00:39:30,120 --> 00:39:32,920 met echte christenen, en om er een paar uit te leggen 706 00:39:33,000 --> 00:39:36,560 algemene principes rond goed protestants gedrag 707 00:39:36,640 --> 00:39:39,040 en vrij blijven van de duivel. 708 00:39:40,920 --> 00:39:44,640 Jakobus eigenlijk brengt bepaalde ideeën weer tot leven 709 00:39:44,720 --> 00:39:47,040 dat was grotendeels gevallen langs de weg, 710 00:39:47,120 --> 00:39:50,200 zoals het idee van een rechtszaak door water voor heksen. 711 00:39:50,560 --> 00:39:51,560 [waterspatten] 712 00:39:53,120 --> 00:39:56,320 [Julian Goodare] Eén interessant punt over de boek Demonology is de titel. 713 00:39:56,400 --> 00:40:00,320 Dus demonologie, kennis van demonen. 714 00:40:01,640 --> 00:40:04,600 James lijkt te hebben heeft dat woord uitgevonden. 715 00:40:04,680 --> 00:40:06,720 De titel van het boek van James lijkt de eerste keer te zijn 716 00:40:06,800 --> 00:40:08,840 als we het woord vinden demonologie in het Engels. 717 00:40:09,920 --> 00:40:13,200 De publicatie daarvan boek geeft hekserij 718 00:40:13,280 --> 00:40:15,080 extra geloofwaardigheid. 719 00:40:24,320 --> 00:40:27,640 [Martha McGill] In 1603, Elizabeth I sterft zonder erfgenamen. 720 00:40:28,160 --> 00:40:31,000 ♪ ♪ 721 00:40:31,080 --> 00:40:32,120 James' dromen komen uit. 722 00:40:32,200 --> 00:40:34,480 Hij slaagt erin om de troon van Engeland. 723 00:40:37,200 --> 00:40:40,560 [verteller] Bijna onmiddellijk, James maakt updates voor de 724 00:40:40,640 --> 00:40:42,120 Engelse Hekserijwet. 725 00:40:43,960 --> 00:40:46,120 [Martha McGill] De hekserij Wet is de handeling waaronder 726 00:40:46,200 --> 00:40:48,400 heksen werden vervolgd. 727 00:40:48,480 --> 00:40:51,640 Door de vorige versie, hekserij in Engeland 728 00:40:51,720 --> 00:40:54,680 was slechts een halsmisdaad als de vermeende heks dat wel had gedaan 729 00:40:54,760 --> 00:40:56,600 daadwerkelijk iemand vermoord. 730 00:40:58,240 --> 00:41:01,040 Onder het nieuwe Hekserijwet van 1604, 731 00:41:02,440 --> 00:41:06,840 eigenlijk elke hekserij kan met de dood gestraft worden. 732 00:41:08,920 --> 00:41:12,440 Engeland had dat doorgaans niet net zo ernstig geweest als Schotland 733 00:41:12,520 --> 00:41:15,040 toen het om de achtervolging van heksen. 734 00:41:16,560 --> 00:41:18,960 De wet van 1604 werpt een lange schaduw. 735 00:41:23,560 --> 00:41:27,000 [Julian Goodare] Nog een er gebeurt iets in 1605, 736 00:41:27,080 --> 00:41:29,440 twee jaar nadat hij dat is kreeg de Engelse troon. 737 00:41:30,520 --> 00:41:33,360 Een groep radicale subversieve mensen Katholieken proberen hem op te blazen 738 00:41:34,960 --> 00:41:37,560 en blaas het geheel op Huizen van het Parlement. 739 00:41:39,080 --> 00:41:42,880 Dit is het buskruit Perceel, 5 november 1605. 740 00:41:42,960 --> 00:41:44,760 En het was echt heel een schokkende zaak. 741 00:41:46,360 --> 00:41:51,160 James overtuigde zichzelf ervan dat hij persoonlijk een rol gespeeld 742 00:41:51,240 --> 00:41:54,320 bij het blootleggen van Buskruit plot. 743 00:41:54,400 --> 00:41:55,680 En dat is niet alleen dat hij slim was. 744 00:41:56,760 --> 00:42:00,680 Het is waar hij door beschermd wordt God, en dat zou God ook niet doen 745 00:42:00,760 --> 00:42:02,640 laat zo'n slechte daad toe. 746 00:42:04,240 --> 00:42:07,680 Dat levert de koning een enorme op hoeveelheid goddelijke legitimatie. 747 00:42:08,800 --> 00:42:11,640 Ik weet het, laten we een ieder jaar feest, 748 00:42:11,720 --> 00:42:13,200 elke 5 november. 749 00:42:13,280 --> 00:42:17,160 We zullen onszelf eraan herinneren hoe slecht dat complot was 750 00:42:17,240 --> 00:42:19,840 en hoe goed de koning was. 751 00:42:21,240 --> 00:42:24,240 [vuur knettert] 752 00:42:29,480 --> 00:42:31,840 ♪ ♪ 753 00:42:31,920 --> 00:42:34,320 [Martha McGill] Het noorden Berwick-processen zijn voorbij, 754 00:42:35,360 --> 00:42:37,680 maar ze hebben dit ingesteld gevaarlijk precedent. 755 00:42:39,120 --> 00:42:42,520 Er is nu dit vastgesteld idee dat het mogelijk is 756 00:42:42,600 --> 00:42:45,160 voor mensen om zich te verenigen samen in groepen 757 00:42:46,520 --> 00:42:50,160 en wild lanceren, demonische complotten, 758 00:42:51,360 --> 00:42:53,000 hun gemeenschappen aanvallen. 759 00:42:54,520 --> 00:42:57,800 En deze ideeën worden doorgegeven in andere heksenprocessen 760 00:42:57,880 --> 00:42:59,200 in de volgende eeuw. 761 00:43:00,480 --> 00:43:02,680 [verteller] Schotland's eerste massale heksenprocessen 762 00:43:02,760 --> 00:43:08,000 zag minstens 40 mensen beschuldigd worden, de overgrote meerderheid vrouwen. 763 00:43:09,400 --> 00:43:12,680 Door gruwelijke martelingen en gedwongen bekentenis, 764 00:43:12,760 --> 00:43:15,840 een deel ervan overzien door de koning zelf, 765 00:43:15,920 --> 00:43:19,800 ruim de helft van de verdachten was dat wel schuldig bevonden en ter dood gebracht 766 00:43:19,880 --> 00:43:22,760 voor het onmogelijke misdaad van hekserij. 767 00:43:24,320 --> 00:43:25,720 [schreeuwen] 768 00:43:25,800 --> 00:43:28,120 [Martha McGill] Het duurt even dat de heksenjacht stopt. 769 00:43:29,920 --> 00:43:32,280 Een groot deel daarvan is een erfenis van wat er is gebeurd 770 00:43:32,360 --> 00:43:33,840 begin jaren 1590. 771 00:43:36,280 --> 00:43:39,360 Het stempel van goedkeuring dat de koning heeft het allemaal aangedaan. 772 00:43:40,720 --> 00:43:43,520 [verteller] Het zou een ander zijn eeuw tot het einde van 773 00:43:43,600 --> 00:43:47,400 heksenjachten, processen en executies in Schotland. 774 00:43:47,480 --> 00:43:51,520 Tot die tijd zullen ze dat wel doen verspreidde zich als een lopend vuurtje 775 00:43:51,600 --> 00:43:55,000 in heel Europa en naar Amerika.